Varför heter telefon på isländska sími?

Vad heter telefon på isländska?

Sími. Telefon heter sími på isländska. Helt sjukt egentligen. Minns när jag var i Reykjavik, 2018. Satt på Kaffibarinn, iskall Ölgerd i handen. Försökte beställa en taxi. "Ég þarf sími," sa jag till bartendern, stolt över min Google Translate.

Han bara gapskrattade! Trodde jag ville ha en telefon. Typ, "Jag behöver en telefon!" Istället för, "Jag behöver ringa ett samtal!" Jävlar vad pinsamt.

Sími alltså. Telefon. Inte glömma det.

• Kaffibarinn låg precis vid hamnen.
• Ölgerd smakar typ som svensk sockerdricka, fast godare.
• Taxi var svindyrt. Bussen var bättre.
• Jag är kass på isländska. Underskatta inte det!

Nafnorð, ja det är substantiv. Men det hjälpte inte mig den kvällen.

Varför bor det inte så många på Island?

Kallt! Alltså, Island. Få människor. Varför? Klimatet, eller hur? Jäkla isvindar. Och vulkaner. Nä, vänta... det var ju det där med befolkningen. Norska invandrare, ja. Tråkigt, faktiskt. Borde vara mer mångfald. Som i Stockholm, där jag bor. Mycket roligare!

Fast… Island är ju vackert. Jag skulle vilja åka dit någon gång. Se norrskenet. Men tänk att bo där? Alltid kallt. Och lite isolerat, antar jag. Jobbmarknaden då? Hur ser det ut? Kanske inte så många jobb?

Å andra sidan, mindre konkurrens. Bra för karriären? Men vänta nu, var det inte något om befolkningstäthet? Nej, det var en annan sak. Jag läste om det på So-rummet, tror jag. Norska invandrare, sa de. Tråkigt igen. Vill ha mer spänning! Mer… vad var det nu jag skulle säga?

• Klimatet: Kallt, blåsigt, vulkaner.
• Historia: Norska invandrare, homogen befolkning.
• Jobbmöjligheter: Oklart. Fler jobb i Stockholm.
• Invandring: Ökad invandring från andra länder, men fortfarande relativt få.
• Befolkning: Liten befolkning, låg befolkningstäthet.

Åh, ja! Jag kom ju ihåg! Jag tänkte på det där med att det är svårt att få jobb på Island. Jobbmarknaden är liten! Och sen det där med befolkningstätheten igen! Kanske det? Ja, det måste ju vara en faktor. Lite för ensligt för mig, i alla fall. Ge mig Stockholms vimmel!

2023 års siffror saknas här. Information om jobbmarknad och invandring måste uppdateras. Jag måste kolla upp det.

Vad heter vulkan på isländska?

Eldfjall. Klart.

Fagradalsfjall. 2021-2023. Årliga utbrott. Tråkigt, men effektivt.

• Isländska namn. Poetiskt. Eldberg. Passar bra.
• Geologi. Brutal. Naturens makt. Oundviklig.
• Min kusin åkte dit. 2022. Bilderna var… imponerande.

Samma sak varje år. Förutsebarhet. Mänskligt perspektiv är irrelevant. Livet går vidare. Lava flödar. Slutligen, en filosofisk fråga: Vem bestämmer vad som är vackert? Jag? Lava? Ingen?

Fagradalsfjall. Kom ihåg det.

Vad heter jul på isländska?

Jol, alltså. Jol. Jätte konstigt ord, eller hur? Känns så... kort. Som ett litet barn som inte riktigt kan prata än. Undrar hur de firar jul på Island? Har de också julgran? Nej vänta, jag vet inte ens säkert om de har granar där. Dum fråga.

Varför heter det Jol? Yule. Engelska. Konstigt. Kanske är det därför det känns så konstigt. Allt känns lite konstigt idag. Ska jag baka pepparkakor? Nej, det är för mycket jobb. Kanske senare. Eller imorgon. Eller aldrig.

Åh nej, jag glömde köpa mjölk! Måste handla efter jobbet. Vad var frågan igen? Å ja, Jol. Jul på isländska är Jol. Punkt slut.

• Jol
• Ursprung: Yule (engelska)
• Känns lite konstigt, kort ord.
• Mjölk! Glömde!

Jag funderar på om jag ska gå på den där julmarknaden i år. Nästa vecka va? Nej, den är i Gamla stan. För långt bort. För mycket folk. Eller ja, kanske inte för mycket folk, men.. folk. Jag hatar folk. Nä, jag stannar hemma.

Men, Jol. Jol är ju ändå ett fint ord. Låter lite mystiskt. Som en saga. Eller en trollformel. Åh nej, nu börjar jag bli konstig. Måste sluta tänka så mycket.

Finns det polis på Island?

• Ja, Island har polis. Lögreglan. Statlig. Punkt.

• Enhetlig. Lokalt organiserad. De är också åklagare. Vilken grej.

• Tänk en isbjörn i uniform. Fast nej, de har inte det. Jag vet.

• Min granne jobbade där förr. Säger inte mer.

• Lag och ordning. Som överallt annars. Eller inte.

• Lögreglan: Det är namnet. Kom ihåg det.

• Staten styr. Självklart. Alltid.

• Små öar. Stora ansvar. Eller tvärtom.

• "Lokalt organiserad" - Låter ju trevligt. Eller inte.

• Åklagare och polis? Effektivt? Korrupt? Båda.

• Ingen krimskrams. De bara gör.

• Kom inte hit och bråka. Varning utfärdad.

• Enhetlig. Ett ord. En värld.

• Staten. Alltid närvarande. Glöm inte det.

Vad heter isländska ören?

Japp, såna där små, ynkliga mynt. Isländska ören heter eyrir, plural aurar. Tänk er en hundradel av en króna, ungefär lika värdefulla som en gammal, dammig socka i min garderob.

Nej, vänta! Jag kom på det! Lika värdelösa som mina försök att lära mig isländska. Helt seriöst, det låter som en sjukdom. Auror? Låter lite som ett gäng arga fåglar. Eller kanske en viss typ av nordisk trollkarl?

• Eyrir, alltså.
• En hundradel av en króna.
• Inte värt ett skit, typ.
• Lite som att hitta en femöring på gatan – men i ISLAND! Fantastiskt!

Nu blev jag sugen på en semla. Och kanske en resa till Island. Nä, vänta, semlan först. Sedan funderar jag på det där med aurar. Kanske jag borde kolla upp om de har några coola brunnslock i form av eyrir? Precis som den där femöringen i Sverige, 1873. Men i miniatyrformat, typ.

Vad kallar man polis?

Vad kallar man en polis?

• Polisman, duh! Eller poliskvinna, för rättvisans skull (och genus).

• En del kallar dem lagens långa arm. Jag kallar dem för de som skriver mina parkeringsböter. Ironiskt, va?

• Formellt sett, någon med tjänsteställning enligt polisförordningen. (Pappersarbete någon?)

• Militärpoliser räknas också! Så, typ, poliser med kamouflage. Coolt, eller hur? Nä.

• Snuten! Men det säger man ju inte högt.

Kuriosa (för de som gillar sånt): Visste du att "polis" kommer från grekiskans "polis" som betyder stad? Tänk på det nästa gång du ser en polisbil. Den skyddar alltså staden (och skriver parkeringsböter). Jag var i Grekland 2023, ingen polisbil skrev bot där iallafall. Det var tider det!