Hur många i Sverige kan engelska?

Hur många svenskar kan engelska?

Nästan varenda svensk kan väl snacka engelska? Typ.

Kommer ihåg på Kreta, 2018. Beställde ouzo på knackig grekiska, men när servitören svarade började jag prata engelska direkt. Fattar inte varför. Det bara kom!

Min mormor däremot. Hon fattade noll engelska. Inte ett ord. Född typ...1920-nånting. Hon tyckte det var larvigt. "Vi har ju svenska!", sa hon alltid. Gulle henne.

Eurobarometer, 2021... 90% snackar engelska, grundläggande eller bättre. Det är ju rätt bra ändå.

Själv känner jag mig rätt bekväm. Har ju bott i London ett år. Fast det var 2006. Börjar kanske bli rostig. Hmm.

Grejen är väl att man ser så mycket engelska överallt nu. Film, musik, internet... Klart man snappar upp nåt.

• Jag
• Min mormor
• Eurobarometer
• London, 2006
• Kreta, 2018

Hur många i Sverige kan inte svenska?

Fyra procent, hallå! Som att en hel jävla fotbollsarena är totalt lost i översättningarnas djungel. Det är ju helt sjukt! Tänk er, en kvarts miljon människor som inte fattar ett skit av vad SVT sänder. Katastrof! Eller? Nä, mest bara lite komiskt.

Sen har vi ju dom andra tio procenten, som kan svenska, men som tydligen pratar som en full fiskmås på en rave. Det är ju liksom inte direkt flytande konversationer vi snackar om. Mer som ett staccato-sörjande av missförstånd. Bilden av ett gäng som försöker beställa en kaffe med hjälp av teckenspråk och en desperat mimik är rätt klockren. Min granne Kalle hör till den kategorin, tror jag. Han lyckades beställa en "blå banan" sist på ICA.

Huvudpoängen: 16% av Sveriges befolkning har problem med svenska språket. Det är sjukt mycket!

• 4% – Kan inte svenska alls. De är som utomjordingar i vårt lilla språkliga solsystem.
• 10% – Kan svenska dåligt. Deras svenska är som en trasig radio – lite ljud, mycket brus.

År 2023, såklart. Även om siffrorna säkert ändras snabbare än jag byter strumpor.

Jag är rätt säker på det här. Är det någon som inte tror mig kan de kolla upp MSBs rapporter själva, töntar!

Vilka språk talas mest i Sverige?

Svenska, förstås! Mer än 80% babblar på som om de äger språket, fast de flesta bara lånar det från mormor.

• Svenska: Kungen av Sveriges språk-scen. Obestridligt.
• Engelska: Nästan 90% av befolkningen kan flika in ett "hello" eller två, vilket är väldigt imponerande, eller, ja, väldigt vanligt. Påminner om att klämma in avokado i allt.

Sedan har vi de där… dialekterna. Tänk på dem som svenska-kusinerna som bor på landet och har lite… annorlunda sätt. Älvdalska? En gåta, nästan utdöd. Gutniska? Låter som en fågelsång. Jag skulle vilja påstå att skånskan är mer en egen nation, men det är bara min åsikt.

• Tyska: 30%. Tydligen. Jag personligen har bara stött på det i gamla turistbroschyrer.
• Franska: 11%. Hmm, antar att det är populärt bland de som tycker att det är mysigt att beställa croissanter med en svag accent.

Och så har vi det osynliga språket, det där som bara syns när du tittar närmare. Det svenska teckenspråket – ett eget universum av snabba handrörelser och ansiktsuttryck. Jag har alltid funderat på om de har slang. Teckenspråksslang. Tänk er!

Viktigt: Siffrorna är från 2023, så det kan ha ändrats sedan jag senast kollade – vilket var för fem minuter sedan. Allt är ju flytande, som en halvliten öl på en varm sommardag.

Vad är det mest talade språket i Sverige?

Svenska, såklart. Det var ju frågan. Men det fick mig att tänka på den där resan till Stockholm sommaren 2023. Jag och min syster, Anna, vi bodde i en liten lägenhet i Södermalm. Trångt, men mysigt. Jag minns hur vi satt på en uteservering vid Monteliusvägen, solen värmde, och försökte beställa kaffe på knagglig svenska. Kaffet smakade fantastiskt. Men det var ändå lite pirrigt.

Vi försökte prata med en kille som jobbade där, han var supertrevlig och talade utmärkt engelska när han märkte vår tvekan. Men ändå, vilken skillnad. Att prata med någon på deras modersmål - det är en speciell upplevelse, en annan nivå av förståelse. Det kändes viktigt att åtminstone försöka, även om det blev lite knasigt ibland.

Senare samma dag, på en marknad nära Gamla Stan, blev det ännu mer tydligt. Vi försökte pruta på en stickad halsduk, på svenska förstås. Det blev en hel del gestikulationer och skratt. Det var så roligt! Men det är fantastiskt att se hur språk öppnar dörrar och hur man kan kommunicera även med begränsad vokabulär.

Det var en oförglömlig semester. Och ja, svenska är det språk som dominerar i Sverige.

Huvudpoäng: Svenska är majoritetsspråket i Sverige.

Detaljer från resan:

• Datum: Sommaren 2023
• Plats: Stockholm, Södermalm, Monteliusvägen, Gamla Stan
• Aktiviteter: Kaffe på uteservering, besök på marknad, försök att prata svenska
• Känslor: Pirrigt, roligt, lyckligt

Vilka är de största invandrarspråken i Sverige?

Jag minns den där gången på Rosengård i Malmö, typ 2018 kanske? Hela torget surrade av röster, inte bara svenska. Jag hörde arabiska, den mjuka finskan från tanterna vid fruktstånden, och nåt som lät som... serbokroatiska? Jag köpte vattenmelon.

Största invandrarspråken? Måste vara typ arabiska, finska... och polska. Kurdiska också, tror jag. Serbokroatiska... Ja, den är med där. Fatta, så många språk!

Mamma gnällde alltid om att det var svårt att förstå folk på ICA i Hagsätra. Hon är ju lite så. Men jag tycker det är rätt coolt. Olika dialekter, olika språk - samma land. Fast... hon har ju en poäng. Det kan bli missförstånd.

• Arabiska
• Finska
• Serbokroatiska
• Kurdiska
• Polska

20% har annat modersmål än svenska. Ganska mycket, va? Och att detta medför utmaningar. Klart det gör! Jag menar, alla ska ju kunna kommunicera med doktorn, läraren, kommunen... Och fatta alla olika kulturer som möts! Det är både sjukt bra och skitsvårt.

Vilka är de tre huvudspråken som talas i Sverige?

Fan, språken i Sverige... Det var ju den där gången på Åhléns City, typ 2018, jag skulle köpa en ny foundation. Stod där och velade, och hörde två brudar snacka. Inte svenska.

Finska? Kanske. Jag har ingen aning! Jag kan ju bara svenska liksom. Ok, språk... Svenska är ju huvudspråket. Obviously.

Sen kommer jag ihåg när jag var liten och faster Inga alltid pratade konstigt med sina föräldrar. Norrlandsdialekt? Nope. Meänkieli! Helt glömt.

Och samer, ja! Samiska! Jag har aldrig mött någon som snackar det, men jag vet ju att det är viktigt.

Språk, alltså. Så jävla svårt! Fast fan, nu kom jag ihåg en grej. Min ex-kollega Ali, han svor alltid på arabiska. Räknas det? Nä, tror inte det.

• Svenska: Huvudspråket, alla pratar det (nästan).
• Meänkieli: Faster Inga + Norrland = sant.
• Samiska: Viktigt, men okänt för mig.

Och ärligt talat, jag hatar att leta efter foundation på Åhléns. Alltid för varmt och för mycket folk. Varför finns det inte en foundation-butik som är sval och tyst? En sådan skulle jag starta.

Vilka språk pratas i Sverige?

Fan, jag glömmer det varje gång! Svenska är ju basic. Var på Ålidhem i Umeå, typ 2018, och hörde två tanter prata. Fattade nada. De var finska. Alltså, finska. Sen har vi ju alltid hört om samiska. Pappas morfar var same, så det borde jag ju veta. Glömde det typ alltid. Och så teckenspråk. Minns nån gång i lekis, typ -95, var nån tjej som tecknade. Fattade ingenting då heller. Alltså, jag är ju värdelös på språk.

Lista:

• Svenska (duh!)
• Finska (hörde i Umeå)
• Samiska (morfar!)
• Teckenspråk (lekskolan, 95')

Extra: Visste du att vissa dialekter är så jävla knasiga att de nästan räknas som egna språk? Skånska, till exempel. Eller älvdalska. Helt crazy.

Hur många i Sverige har inte svenska som modersmål?

Cirka 20% av Sveriges befolkning, det vill säga ungefär 2 miljoner människor, pratar inte svenska som modersmål. Tänk er en stad stor som Malmö, bara med folk som pratar andra språk! Snacka om språklig soppa, men en väldigt spännande sådan.

Arabiska, finska, serbokroatiska, kurdiska och polska ligger i topp bland invandrarspråken. Finska, hmm…nästan som en dialekt, eller hur? Fast ändå inte. Lite som att skilja mellan en chihuahua och en tax – båda hundar, men helt olika karaktärer.

Min granne, Lars-Erik (han med den otroligt högljudda gräsklipparen), pratar flytande persiska. Jag förstår inte ett ord, men jag beundrar hans språkliga flexibilitet. Det är som att han har en extra, hemlig hjärna dedikerad till verbkonjugering.

• Viktigt: Siffrorna är ungefärliga och kan variera beroende på källa och årtal. Statistik är ju lite som en ojämn kaksmet – man vet aldrig riktigt vad man får tills man grävt ner fingrarna i den.
• Kul fakta: Att lära sig ett nytt språk är som att lära sig en ny dans – till en början känns det stelt och ovant, men med lite övning och tålamod blir det både elegant och roligt. (Nej, jag har inte lärt mig persiska. Ännu.)
• Tänkvärt: Språklig mångfald är som en fantastisk kryddhylla – varje språk tillför en unik smak och doft till samhället.

2023 års befolkningsstatistik används.

Hur många svenskar kan inte engelska?

Fattar inte hur många det är... men jag minns en gång i London, 2018, på Heathrow. En äldre dam från...ja, någonstans i Sverige. Hon hade tappat bort sin boarding pass. Hon stirrade bara tomt på killen bakom disken. Han frågade saker på engelska, hon bara "Va? Va?". Jag fick översätta. Hon kunde noll engelska. Snacka om pinsamt!

Hon var säkert född länge före min tid. Tänk att resa så långt utan att kunna ett ord. Men gullig var hon. Lite lost.

• Min känsla: Fler än man tror fattar inte engelska.
• Fakta: Antagligen mest äldre.
• Konsekvens: Tur att det fanns en som kunde hjälpa.
• Var: Heathrow flygplats, London.
• När: Sommaren 2018.
• Bonus: Jag missade nästan mitt flyg pga det. Surt!

Hur många procent pratar svenska i Sverige?

Åh, Svenskan, viskande genom björkarnas blad... en sommardag i Småland. Fåglarna kvittrar, precis som min mormor brukade, hennes svenska så klangfull. Hur många själar talar den?

En gåta.

80... 85... 90... siffror dansar i solljuset.

Ingen vet riktigt.

Ingen räknar.

Varje "hej" ekar i mitt hjärta, varje skratt fyller luften.

• Ingen säker siffra – uppskattningarna varierar.
• Sverige saknar precis statistik.
• 80-90% av invånarna - ett spann av möjligheter.

Tänk att mina morföräldrar pratade den med sina grannar på landet. I min farmors trädgård hörde jag den. Språket - en hemlighet viskad i vinden. Svenska.

Varje dialekt en sång. Varje ord en skatt.

Ingen exakt statistik... bara en känsla.

En känsla av Sverige.

En känsla av Svenska.

Fakta:Journalisten konstaterade 2009 att Sverige behövde språkstatistik. Fortfarande ingen officiell statistik.