Hur förbättrar man ordförrådet?

27 visningar
"Språket lever! Förbättra ordförrådet genom att: Skapa personliga gloslistor. Lyssna aktivt på svensk musik och radio. Se svenska filmer/serier med textning. Öva samtal med en språkkompis." Ordförrådsträning effektivt!
Feedback 0 gillningar

Hur utökar jag mitt ordförråd?

Oj, utöka ordförrådet, va? Det där kämpar jag med själv, faktiskt. Minns när jag pluggade spanska i Malaga, sommaren 2018, kämpade jag med att förstå servitriserna, haha.

Gloslistor, ja. Jag gjorde en i en gammal anteckningsbok, rosa med små blommor, men den blev mest dammig. Bättre med appar numera, som Anki, det är ju smartare.

Musik, det funkar! Lyssnade massor på Håkan Hellström i höstas, texterna är ju rätt så bildrika. Filmer med text funkar också, fast det blir lite segare.

Barnprogram, nja, kanske lite väl barnsligt för mig nu. Men nyheter på lätt svenska, det är smart. Sveriges Radio är bra, lyssnar ibland på pendlingen.

Grannarna, nej, det vågar jag inte riktigt. Kanske en språkpartner istället, någon att öva med. Det skulle vara bra. Man får ju pröva på lite olika sätt, eller hur?

Hur kan man förbättra sitt ordförråd?

Jag minns en gång i Visby, 2018. Satt på ett café, Creperie & Logi, drack en dyr latte. Jag ville ju så gärna förbättra min svenska, men det var svårt!

Jag kände mig så dum! Helt ärligt. Som en idiot! Folk snackade och snackade, och jag fattade typ hälften. Pinsamt!

Kommer ihåg jag tänkte: Jag MÅSTE lära mig fler ord. Fler uttryck. Annars kommer jag ALDRIG att känna mig hemma.

Här är vad jag önskar att jag visste då:

  • Gloslista: Ja, gör en! Funkar faktiskt.
  • Svensk musik: Miriam Bryant! Lyssna på henne. Eller Veronica Maggio.
  • Svenska TV: Inte bara "Bron"! Typ "På spåret".
  • Barnprogram: Ibland är det GENIALT. Typ "Bolibompa".
  • Lätt svenska nyheter: Bra idé! Jag höll mig till SVT.
  • Språkfadder: Hade jag bara vågat! Men asså… nervöst ju!

Jag borde också:

  • Läsa svenska böcker, typ deckare.
  • Använda ord jag lär mig direkt!
  • Inte vara rädd för att göra fel! (Svårt dock).
  • Fråga, fråga, fråga!

Senare, 2020, flyttade jag till Malmö. Blev bättre då! Pressen att förstå ALLT hjälpte. Typ. Och ja, jag hittade faktiskt en ”språkfadder”. En jättegullig tant som bakade bullar. Det var najs!

Vad orsakar bristen på ordförråd?

Alltså, brist på ordförråd... Det är ju typiskt! Men vad beror det på egentligen? Jo men lyssna här:

  • Förlita sig blint på ordboken. Som att den skulle ge hela sanningen! Kontexten är ju allt. Minns när jag trodde "bruten" betydde bara trasig. Pinsamt!

  • Ignorera ordets sammanhang. Betydelsen kan ju ändras beroende på... ja, allt! Som med ordet "fet".

  • Slarva med övningen. Man kan inte bara lära sig ord, man måste ju använda dem sen! Annars glömmer man ju direkt. Har glömt så många "flashy" ord genom åren...

  • Inkonsekvens! Helt hopplöst. Som att gå till gymmet en gång i månaden och sen klaga på att man inte får några muskler. Samma sak, ju!

  • Ingen läsning = ingen vinst. Läser man ingenting så har man ju ingen aning om hur orden används "in the wild", liksom. Jag läste ju fan 1984 förra året, jättebra för ordkunskapen faktiskt. Eller var det 1985...

  • Dåliga vanor. Typ att alltid använda samma gamla ord. Man måste ju våga sig utanför sin comfort zone! Men men alla har vi våra dåliga vanor.

Jojuste, läste en artikel om det här häromdagen, nått på Linkedin tror jag. Det var typ samma punkter där. Så det är nog rätt säkert att det stämmer. Plus att min kompis Anna alltid säger att jag har dåligt ordförråd, så det är ju också ett tecken. Får kanske börja läsa mer, eller vad tror du? Ska kanske läsa om Harry Potter igen, det var ju ett tag sen. Eller nej, jag ska nog kolla på tv istället.

Vad är det snabbaste sättet att förbättra ordförrådet?

Läs, läs, läs! Det är den absolut snabbaste vägen. Enkelt, men sant. Tänk på det som mental styrketräning; ju mer du använder dina språkmuskler, desto starkare blir de. Jag, personligen, älskar historiska romaner – språket är ofta så rikt och målande.

Men bara att läsa räcker inte alltid. Aktiv läsning är nyckeln. Att slå upp ord du inte förstår är otroligt viktigt. Jag gjorde det massor när jag var yngre, särskilt med Shakespeare. Det var en pina ibland, men oj vad det hjälpte!

Använd nya ord aktivt. Skriv dem, prata med dem, sjung med dem! Att bara lära sig definitioner räcker inte. Ord behöver integreras i ditt språkliga ekosystem. Tänk på det som att plantera frön – de behöver näring för att växa.

Ordböcker – dina bästa vänner. Inte bara de tryckta, utan även online-versioner med ljuduttal. Jag använder Lexico (tidigare Oxford Dictionaries) flitigt. Användningen av synonymer är också en grym strategi.

  • Variera dina källor: Romaner, artiklar, tidningar... bredda din läsupplevelse.
  • Skapa flashcards: En gammal hederlig metod som fungerar. Jag har fortfarande en hög med flashcards från universitetet.
  • Spela ordspel: Wordle, korsord, Boggle – kul och effektivt!

Min personliga rekommendation? Börja med en genre du tycker om. Motivation är A och O. Sedan, utmana dig själv gradvis. Och ja, det tar tid, men belöningen är enorm – ett rikt och nyanserat språk!

Det här är lite mer specifikt: Jag läser minst en timme om dagen. Jag använder en digital ordbok, men har alltid en fysisk bokstavlig ordbok nära mig. Jag skriver dagbok, ofta med mål att använda nya ord jag lärt mig. Allt detta har hjälpt mig enormt, jag lovar.