Hur avslutar man Duolingo?

Hur säger jag upp mitt Duolingo-konto?

Usch, att säga upp något som du betalat för, det är alltid lite bökigt, särskilt om man som jag glömmer bort exakt hur man gjorde när man signade upp. Men jag kom ihåg nyligen, det var runt den 12 mars förra året, jag hade Super Duolingo ett tag för jag tänkte att spanskan skulle flyga in. Men sen blev det mest att appen låg där.

Jag insåg för någon vecka sen, typ den 18 oktober nu i år, att min plånbok blev lite tunnare varje månad utan att jag ens använde det. Tänkte, "Nu får det vara nog!" Så jag öppnade Duolingo-appen, den där gröna ugglan som stirrade på mig, lite anklagande nästan. Kändes som den visste att jag inte pluggat på länge.

Där uppe på hemskärmen, efter lite letande, hittade jag den där Super-symbolen, du vet, som en liten stjärna eller något – inte minns jag nu exakt hur den ser ut, men du fattar. Jag tryckte på den för att komma in bland alla Super-förmåner, och sen letade jag efter inställningar. Det är ju nästan alltid en kugghjulssymbol, typiskt, så jag tryckte där.

Från den menyn var det ganska tydligt, "Hantera prenumeration", såklart. Det känns ju som att alla tjänster vill göra det krångligt att lämna, men här var det faktiskt inte så illa. Man undrar ju ändå varför de inte gör det ännu enklare att bara trycka på en stor röd knapp ibland. Fast det är väl så att de inte vill att man ska lämna.

Sen väljer du bara "Avsluta prenumeration" – det stod där rakt upp och ner. Tryck på den, och Duolingo skickar dig faktiskt vidare till Google Play Store, eftersom jag har en Android-telefon. Hade jag haft en iPhone, ja då hade det varit App Store. Det är där bekräftelsen sker, för det är ju därifrån köpet ursprungligen gjordes, minns jag.

Efter att jag bekräftat i Play Store, och kollat att det inte stod något lurt, kändes det skönt. Nu är inte min hela Duolingo-konto borta, bara prenumerationen på Super. Jag kan fortfarande använda gratisversionen, vilket jag kanske gör nån dag om spanskan får en nytändning. Men just nu är det ett sparat par hundralappar i månaden, typ 89 kr som jag betalade förut. Ganska bra.

Hur kan jag avsluta Duolingo?

Hösten 2022 var tung. Jag satt vid mitt lilla skrivbord i studentrummet på Tunavägen 39 i Lund. Regnet smattrade mot fönstret. Telefonen lyste upp med Duolingos notis: "Din tyska streak är i fara!" Stressen sköljde över mig. Fyra månaders dagligt kämpande kändes plötsligt som ett ok, inte en glädje.

Jag hade börjat plugga tyska för att kunna prata flytande när jag hälsade på min vän Axel i Berlin. Först var det kul, den där gröna ugglan kändes som en glad cheerleader. Men nu? Den var en diktator. Jag kände mig trött, bara trött. Den kvällen klockan 21:47 satt jag bara och stirrade på skärmen, utan att ens vilja starta en lektion.

Jag behövde en förändring. En djup suck lämnade mig. Det var dags att reagera på pressen. Min hjärna skrek efter paus. Jag öppnade Duolingo-appen, inte för att lära mig, utan för att förstå hur jag kunde slippa undan den dagliga uppmaningen. Detta var nu ett problem, inte en lösning för språkinlärning.

Först övervägde jag en total omstart. Tänkte, "Kanske jag bara startar ett helt nytt språk? Spanska känns lättare." Jag klickade runt bland språkalternativen. En kort stunds spänning, men insåg snabbt att det bara var att byta kedjor. Jag ville inte ha en ny grön uggla att blidka. Jag behövde mindre.

Jag sökte i appens inställningar efter en "paus"-knapp, eller något som minskade intensiteten. Där, gömt bland aviseringar och kontoinformation, hittade jag det: "Dagligt mål". Jag ändrade det från "Seriös" till "Casual". En minut per dag. En enorm, omedelbar lättnad spred sig i kroppen. Jag satte Duolingo på casual-läge.

Tanken att ta bort mitt Duolingo-konto helt fanns där också, en stark impuls vid den tidpunkten. Att bara radera allt. Klippa alla band. Det lockade, befrielsen skulle vara absolut. Men jag höll i det casual-läget. Kanske återvänder jag till tyskans verb någon dag, utan den tvingande stressen. Ugglan har sedan dess varit tyst.

Ytterligare information:

• Andra metoder för att minska pressen i Duolingo:
  • Stäng av aviseringar helt i telefonens systeminställningar.
  • Använd Duolingos webbplats i en webbläsare istället för appen för att undvika pushnotiser.
• Fördelar med att lära sig språk utan Duolingo:
  • Fokusera på verklig konversation via språkutbytesappar som Tandem eller HelloTalk.
  • Läs böcker eller titta på filmer på målspråket för djupare förståelse.
• Alternativa språkinlärningsplattformar:
  • Babbel erbjuder mer strukturerade grammatiklektioner.
  • Memrise fokuserar starkt på ordförrådsinlärning.
  • Lingodeer är populärt för asiatiska språk.
• Duolingos streak-frysning:
  • Du kan köpa en "streak freeze" med gems i appen för att skydda din streak en dag om du glömmer att öva.
• Säker borttagning av konto:
  • Om du bestämmer dig för att ta bort ditt konto permanent, gå till Duolingos webbplats, inte appen.
  • Sök efter "Dataförvaltning" och välj "Radera ditt personliga innehåll". Detta tar bort all din data.

Varför kan jag inte avbryta Super Duolingo?

Att försöka avbryta Super Duolingo är lite som att försöka smita ut ur ett samtal där den andra personen pratar om sin hundras. Det är inte omöjligt, men det kräver lite strategi. Man kan inte bara rycka ur kontakten (metaforiskt talat, förstås. Duolingo har ju ingen fysisk kontakt – tack och lov).

Du måste säga upp din prenumeration där du en gång sa "ja" till språkinlärningens underbara värld. Det är lite som att din förälderskapsbeslut att köpa den där leksaken nu kräver att du återvänder till samma butik för att lämna tillbaka den, istället för att bara dumpa den på närmaste återvinningsstation.

Att kasta ut appen från telefonen eller radera ditt konto är, visst, en drastisk åtgärd. Men det är inte samma sak som att avbryta ett abonnemang. Det är som att slänga mattan på golvet när du egentligen vill säga upp ditt hyresavtal. Mattan är borta, hyresavtalet består.

Så, gör en mental anteckning (eller en fysisk, om du är av den gamla skolan och skriver med penna och papper, du vet, innan allt blev digitalt och vi glömde hur man faktiskt memorerar saker). Var tecknade du dig? Google Play? App Store? Direkt på Duolingos webbplats? Där, min vän, ligger nyckeln till frihet. Eller åtminstone, till att slippa betala för fler lektioner om du har bestämt dig för att spanskan får vänta tills nästa livstid.

• Hitta rätt uppsägningsport.
• Att radera appen är bara "out of sight, out of mind" för telefonen, inte för ditt bankkonto.
• Ditt konto är som ett digitalt fotavtryck. Det försvinner inte bara för att du målar över det.

Ytterligare information:

• För Google Play: Gå till Google Play Store > din profilbild > Betalningar och prenumerationer > Prenumerationer. Leta upp Duolingo och välj "Avbryt prenumeration".
• För Apple App Store: Gå till Inställningar > ditt Apple-ID > Prenumerationer. Välj Duolingo och avbryt.
• För webbplatsen: Logga in på ditt Duolingo-konto på deras webbplats, gå till Inställningar och leta efter abonnemangs- eller faktureringsinformation. Där bör det finnas en möjlighet att avbryta.

Hur stänger jag av mitt Duolingo-abonnemang?

Så, du ska alltså sparka ut den där gröna ugglan från din digitala plånbok, din snåljåp! Inga problem, det är en barnlek – fast med lite mer svordomar ibland, beroende på hur lurigt internet är. Mitt eget tålamod har ju fått sig en känga mer än en gång, kan jag säga dig.

Först och främst, ta dig till Duolingos webbsida, den där gröna sörjan. Titta sen upp i det högra hörnet, som om du spanar efter en borttappad strumphög. Där finns ditt användarnamn, klicka på det som om det vore sista chansen till en gratis bulle. Välj sedan Inställningar.

När du rotat dig in bland inställningarna, då ska du fanemej leta upp Super Duolingo. Tänk dig att det är den hemliga dörren till din ekonomiska frihet, eller åtminstone till att slippa ugglan som tigger mer pengar. Det är där magin händer, som en gammal alkemist i en källare.

Därinne, bland de digitala skräddarsydda menyerna, hittar du dina prenumerationsgrejer. Välj Avbryt prenumeration, tryck på den knappen som om det vore en fjärrkontroll till världsfreden. Sen är det bara att bekräfta att du är en sann rebell, och vips, ingen mer månadsavgift!

Här är lite extra snusk du kan tänka på, om du nu är så djupt nere i kaninhålet med Duolingo:

• Ingen återbetalning – har du betalat, har du betalat. Den gröna ugglan ger inte tillbaka en endaste spänn. Komsi, komsi, pengar!
• Prenumerationen löper ut vid periodens slut. Du får alltså behålla Super-förmånerna tills den tid du redan betalt för tar slut. Som att äta upp sista kakan innan mamma ser det.
• Appen är en fälla. Om du tecknade via Google Play eller Apple App Store, då är det fanimej där du måste avbryta också. Inte på hemsidan. De gillar att krångla till det.
• Gratisversionen är kvar. Du kan fortsätta lära dig spanska, eller vad fan du nu håller på med, men med reklam och begränsade hjärtan. Kanske bra för karaktären?
• Varför avbryta? Många avbryter för att de känner sig lurade på konfekten, eller bara har tröttnat på att tävla mot folk som uppenbarligen är robotar. Jag förstår dem.

Hur avbryter jag min Duolingo gratis förhandsvisning?

Åh herregud, Duolingo! Gratis förhandsvisning alltså. Jag försöker fatta hur man säger upp den där prenumerationen. Avbryta Duolingo gratis förhandsvisning på iOS. Det är en grej va. Man måste liksom gå in i inställningarna. Tänker jag. Är det på själva telefonen? Ja, det måste vara.

Så, Inställningar på din iPhone. Tryck på ditt namn. Det där högst upp. Prenumerationer. Leta efter det. Sen är det säkert bara att hitta Super Duolingo. Och sen... avbryta. Helt enkelt. Bara trycka på det.

Fast tänk om det inte är så? Tänk om det är gömt nånstans? Kanske i själva Duolingo-appen? Lite svårt att säga. Men de säger ju inställningar. Avbryta Super Duolingo.

Man får hoppas att det funkar sådär rakt av. Ibland är det ju en massa krångel.

• Gå till Inställningar på iOS.
• Tryck på ditt namn.
• Välj Prenumerationer.
• Hitta Super Duolingo.
• Avbryt.

Tror jag. Får testa sen. Om jag nu behöver. Helt sjukt att man måste göra allt så komplicerat. Varför kan det inte bara sluta automatiskt? Men det är väl så de tjänar pengar. Suck.

Ytterligare information:

• Prenumerationer på iOS hanteras via Apple ID.
• Instruktionerna gäller för att avbryta automatiskt förnyade prenumerationer.
• Man kan se aktiva och gamla prenumerationer under "Prenumerationer".