Vad betyder ordet lexikon?

11 se

Ursprungligen betecknade lexikon en alfabetiskt ordnad informationskälla, liknande dagens uppslagsböcker och encyklopedier. Termen omfattade då en bredare definition än idag, och kunde även inkludera vad vi nu kallar ordböcker eller thesaurus på engelska. Lexikon var alltså en allmän benämning på samlingar av kunskap presenterad i alfabetisk ordning.

Kommentar 0 gillar

Lexikon: Mer än bara en ordbok

Ordet “lexikon” har en historia rikare än vad många kanske anar. Idag förknippar vi det ofta med en omfattande uppslagsbok, kanske en specialiserad sådan inom ett specifikt ämnesområde. Men ursprungligen hade “lexikon” en betydligt bredare betydelse. Det var en mer generell term som omfattade alla typer av alfabetiskt ordnade informationskällor.

Tänk dig tillbaka till en tid innan internet och den enorma mängden information som finns tillgänglig idag. Då var ett lexikon en ovärderlig resurs. Det kunde innehålla allt från definitioner av ord (som i en modern ordbok) till utförliga beskrivningar av historiska händelser, geografiska platser eller vetenskapliga begrepp (likt en encyklopedi). Ett lexikon kunde till och med fungera som en slags thesaurus, listande synonymer och relaterade begrepp. Kort sagt, det var en organiserad samling kunskap, sorterad alfabetiskt för enkel åtkomst.

Denna breda definition är nyckeln till att förstå lexikons historiska användning. Det var inte en specifik typ av bok, utan snarare en beskrivande term för ett format av informationspresentation: alfabetiskt ordnat. Man kunde alltså hänvisa till en stor, allmän uppslagsbok som ett lexikon, men lika gärna till en mer specialiserad bok om till exempel botanik eller mytologi, så länge den var organiserad alfabetiskt.

Med tiden har språkets utveckling och den digitala revolutionen specialiserat betydelsen av “lexikon”. Idag tenderar vi att reservera ordet för mer omfattande verk än en enkel ordbok, men minnet av dess ursprungliga, bredare betydelse hjälper oss att förstå dess historiska kontext och hur det speglar utvecklingen av hur vi samlar, organiserar och tillgängliggör information. “Lexikon” är alltså mer än bara ett ord; det är en tidsresa genom informationens organisation och hur vi har sökt kunskap genom århundradena.