Hur uttalar man isländska Ö?

Okej, här är mitt försök att göra om den här förklaringen om hur man uttalar isländska Ö, fast mer… mig:

Alltså, isländska. Jag vet inte hur många gånger jag har suttit och vridit och vänt på tungan för att få till det där “rätt” uttalet. Det är ju inte direkt som att det rullar av tungan, eller hur?

Och just det här med “Ö”, det kan vara knepigt. Men jag har liksom fattat det som att man ska tänka sig ett svenskt “U” istället. Alltså, inte som i “ko”, utan mer som i “under” eller “urna”. Hör ni skillnaden? Inte exakt samma, jag vet, men det är en bra startpunkt, tycker jag.

Förvirrande nog (och det är väl en underdrift när det gäller isländska!), så är det ju inte som det isländska “O” eller “Ó”. Nä, då skulle det ju vara för enkelt! Minns när jag försökte fråga efter… jag minns inte vad, men jag höll på att ge upp totalt, för jag uttalade “Ö”-ljudet helt fel. Det var typ när jag var i Reykjavík, försökte beställa något på ett café, tror jag. Pinsamt!

Man kan väl säga att isländska är som… en kär vän som man ibland älskar och ibland bara vill skrika åt. Men utmaningen är ju en del av charmen, eller hur? Så, tänk “under” eller “urna” när du ser ett isländskt “Ö”. Lycka till! Och berätta gärna hur det går, jag är ju långt ifrån expert själv!