Hur lång tid tar det för hjärnan att återhämta sig av alkohol?

Okej, här är ett försök till en mer personlig och känslomässig redigering av texten om alkohol och hjärnan:

"Hjälp, hur lång tid tar det egentligen för hjärnan att återhämta sig efter alkohol? Alltså, jag vet inte med er, men bara tanken på att alkohol faktiskt skadar hjärnan får det att krypa i mig. Och det här med att det kan ta flera veckor, ja till och med månader, för den att återhämta sig efter bara... måttlig konsumtion? Jag menar, är det inte sjukt?

Jag läste någonstans – jag kommer faktiskt inte ihåg exakt var, kanske var det nån hälsosajt eller nåt sånt – att till och med en helg med lite för mycket vin kan göra att det tar tid innan hjärnan funkar som vanligt igen. Månader alltså! Det är ju inte klokt! Tänk då på de som liksom... ja, dricker mer regelbundet.

Jag kommer ihåg min kompis Anna, hon jobbade i baren ett tag. Hennes sömn var helt paj, och hon klagade jämt på huvudvärk. Hon sa att hon aldrig riktigt kände sig helt pigg, och jag tänkte ju då, "men hallå, du jobbar ju jämt omgiven av alkohol!" Men jag vet inte, kanske det var nåt annat.

Det här får en verkligen att tänka till, eller hur? Nästa gång man står där och funderar på om man ska ta det där extra glaset vin... borde det inte vara lättare för kroppen att läka, inte tvärtom? Man vill ju liksom vara rädd om den där grå massan, det är ju trots allt den som gör oss till dem vi är. Kanske dags att välja vatten istället?"