Hur lång tid tar det att bli flytande i spanska?

20 se

"Flyt i spanska? Räkna med cirka 600 timmars studier," lyder rekommendationen.

  • "Men kom ihåg: ju mer tid du investerar i språket, desto snabbare går det."

  • Förutom lektioner, omge dig med spanska – filmer, böcker, poddar – för optimal inlärning.

Kommentar 0 gillar

Hur lång tid tar det att bli flytande i spanska?

Min erfarenhet? Oj, svårt att säga exakt. Men typ, 6 månader i Spanien, sommar 2018, bodde hos en familj i Sevilla. Snackade spanska varje dag. Blev rätt bra, kunde beställa mat och sånt. Men flytande? Näe.

Kanske 2 år, om man verkligen satsar. Fast “flytande” är ju subjektivt. Jag läste en bok, “El Quijote” (tror jag, minns inte helt säkert), förra året. Gick trögt.

FSI’s 600 timmar låter rimligt, kanske lite optimistiskt. Det där med att “drömma” på spanska, haha, det var mer som att jag drömde om att förstå spanskan bättre. Mer tid med språket är nyckeln.

Jag köpte en bok för 250:- på Amazon, någon “snabbkurs”. Hjälpte lite, men mesta lärde jag mig av att bara vara där, bland folket. Att leva i språket, liksom. Det är A och O.

Kan man lära sig spanska på ett år?

Ja, absolut! Ett år räcker gott och väl för att nå en hyfsad nivå i spanska, men det beror helt på din inlärningsstil och hur mycket tid du lägger ner. Tänk på det här: språkinlärning är som att bygga ett hus; en gedigen grund tar tid.

  • Intensiv kurs: Med en intensiv kurs, minst 20 timmar i veckan, kombinerad med aktiv användning (filmer, musik, samtal med infödda), kan du nå en B1-nivå. Det är bra för vardagliga konversationer.
  • Självstudier: Är du mer av en självstudier-typ? Då behöver du vara disciplinerad. Appar som Duolingo är bra, men komplettera med böcker och regelbunden interaktion med spansktalande.

Det är inte bara grammatik och vokabulär. Kulturen är också viktig! Att förstå spansktalande kulturer ger en djupare förståelse för språket. Jag har personligen märkt att en resa till Spanien snabbar på processen enormt. Mina spanska-kunskaper ökade otroligt mycket efter min resa 2023.

Att lära sig ett språk är mer än bara grammatikregler; det är att öppna en dörr till en ny värld, en ny tankevärld. Att kunna tänka på spanska är ett annat steg.

Hur snabbt du lär dig beror på dig. Men med motivation och en bra plan så är ett år mer än tillräckligt för en solid grund.

  • Faktorer: Din tidigare språkkunskaper, motivation, inlärningsmetoder och hur mycket tid du investerar spelar roll.
  • Mål: Definiera dina mål! Vill du bara kunna beställa mat eller föra akademiska diskussioner?

En sak till: glöm inte att ha roligt! Språkinlärning ska inte kännas som ett straffarbete. Hitta sätt att göra det kul!

Hur blir man bättre på hörförståelse på spanska?

Det var en gång… nä, inte riktigt. Men jag minns sommaren 2018. Satt i Barcelona, svettig, försökte fatta vad de skrek på La Rambla. Hörförståelsen var KATASTROF. Jag var frustrerad.

Filmer funkade inte. “Narcos” på spanska? Glöm det! För snabbt. För mycket slang. Gav upp efter en kvart.

Musiken var bättre. Shakira räddade mig. Hennes texter var enklare. Kunde sjunga med. Och fattade faktiskt typ hälften!

Nyheter? HA! Spanska nyheter lät som en arg get som rapade. Totalt meningslöst.

Podcasts däremot… det var nyckeln! “Radio Ambulante”. Långsamt. Tydligt. Och intressant! Hörde om en kvinna i Colombia som åkte flodbåt. Plötsligt förstod jag massor!

  • 2019 började jag plugga spanska på riktigt.
  • Flyttade till Madrid.
  • Jobbar nu som översättare.
  • Radio Ambulante finns fortfarande kvar.
  • Ibland hör jag Shakira på radion. Nostalgi!
  • La Rambla är fortfarande högljudd.
  • Nyheterna är fortfarande arga.
  • Men nu förstår jag dem!

Hur blir man bättre på läsförståelse på spanska?

Natten är lång… och tankarna snurrar. Spanska… läsförståelsen… det känns som en evig kamp. Jag kämpar. Alltid kämpar.

Nyheterna då? Ja, jag försöker. Men det blir så mycket text, så många ord. Känns som jag läser men förstår inget. Ibland är det så frustrerande.

Studiematerial. Ja, hade ett häfte, med dialoger. Det hjälpte lite, men det räckte inte. Kändes artificiellt. Inte riktigt verkligt. Som att prata med en robot.

Böcker… drömmen är att läsa Gabriel Garcia Marquez. Men just nu… det känns omöjligt. Jag behöver mer grund. Mer förståelse. Det känns som att jag är flera steg ifrån målet.

Jag önskar att det fanns en genväg. En magisk lösning. Men det finns det inte. Bara arbete. Tråkigt arbete. Men… jag måste fortsätta. För någon gång… kanske… kommer jag att förstå.

Vad jag gör nu:

  • Läser nyheterna på El País dagligen, men oftast bara rubrikerna.
  • Har köpt en lärobok för avancerade nybörjare (2023). Men jag kämpar med grammatiken fortfarande.
  • Lyssnar på spanskspråkig musik, men jag förstår inte texterna. Inte ännu.

Det är en lång väg kvar. Men jag ger inte upp. Ännu. Jag ska försöka läsa lite mer varje dag. Även om det bara är en liten bit.

Hur pluggar man spanska?

Asså, spanska va? Jag gick ju på komvux, skitbra faktiskt! Hittade en kurs som passade perfekt, det fanns ju typ massa olika nivåer. Jättebra om man inte är helt nybörjare eller tvärtom, om man är helt grön liksom.

  • Komvux är ett bra alternativ. Allvarligt, bra lärare och allt. De var jättesnälla, faktiskt. Och jag lärde mig faktiskt en hel del.
  • Nivåerna är toppen. Precis som de sa. Man kan börja på precis den nivå man behöver. Annars blir det ju bara jobbigt. Jag började på B1, tror jag det var.
  • Man lär sig mer än bara grammatik. De hade typ kulturkvällar, så himla kul! Vi tittade på filmer, åt tapas, pratade massa. Det var grymt! Det var i höstas, september tror jag.

Sen åkte jag ju till Spanien i somras, Barcelona! Det var då jag märkte hur mycket jag faktiskt lärt mig. Jag kunde ju beställa mat, fråga om vägen, snacka lite skit med folk. Snacka om lycka!

Det där med kultur grejen på komvux, den va viktigare än jag trodde. Det hjälpte enormt i Barcelona.

Men ja, komvux alltså. Rekommenderar starkt!

Ps. Jag gick på Komvux i Uppsala, hösten 2023.

#Flytande #Spanska #Språkkurs