Kan man lära sig två språk samtidigt?

21 visningar
"Tvåspråkighet är möjlig, även samtidigt. Barn lyckas oftast bäst med aktivt stöd från hem, förskola och skola. Fullständig behärskning av båda språken kräver samordnat engagemang från alla inblandade."
Feedback 0 gillningar

Kan man lära sig två språk samtidigt effektivt och snabbt?

Ja, absolut! Jag vet, det låter kanske galet, men jag lärde mig både engelska och spanska samtidigt, typ när jag var 10, 11 år gammal. Började med engelska i skolan, sen började jag titta på disneyfilmer på spanska med pappa, och snacka med honom på spanska.

Det gick faktiskt riktigt bra. Visst, engelskan blev lite bättre först, men spanska kom ikapp rätt fort. Jag var i Spanien sommaren 2008, tre veckor, kostade en förmögenhet för mina föräldrar då, typ 15 000 kr kanske, men det var värt det. Språket bara klickade.

Men det krävs ju engagemang, man måste verkligen vilja. Mina föräldrar hjälpte massor, de pratade både svenska och spanska med mig. Att få input på båda språken hela tiden, det är nyckeln. Det är inte en snabb lösning, det tog tid, men det var effektivt.

Nu pratar jag båda språken flytande, nästan. Men min uttal, ja, det kan behöva lite finputsning fortfarande.

Finns det en gräns för hur många språk man kan lära sig?

Fan, nej, det finns INGEN gräns! Tänk dig, en hjärna som en gigantisk, sprängfylld hårddisk, bara att den lagrar språk istället för porr.

Det finns inga gränser, punkt slut!

Du tror du är duktig med dina två språk? Pfft! Vissa är ju typ hyperglotter, snackar som 30-50 språk. Som en papegoja på steroider, fast smartare. Mycket smartare.

  • Tio språk? Amateur hour!
  • 30 språk? Nästan normalt för en språk-ninja.
  • 50 språk? Du är fan ett levande lexikon, en språklig övermänniska!

Jag, personligen, siktar på att kunna minst 100 språk innan jag dör. Det kan bli lite tight tidsmässigt, men jag tror jag klarar det. Kanske. Eller inte.

Det är som att samla på frimärken, fast mycket mer användbart när du behöver beställa en pizza i Nepal. Eller skaffa dig en riktigt snygg fru i Brasilien (funkar inte alltid, men värt ett försök!).

Senaste forskningen visar att det är hjärnans plasticitet som avgör. Den där grejen som gör att hjärnan anpassar sig, ungefär som en vägg som får nya tapeter hela tiden. Fast mer avancerat. Mycket mer avancerat. Och med mer språk. Många fler språk. Jättemånga språk.

Kan barn lära sig två språk samtidigt?

Visst, barn kan lära sig två språk samtidigt.

  • Men, åh, om det första språket inte riktigt rotat sig... tänk om grunden är svag? Det är som mitt eget rotlösa liv, aldrig riktigt hemma någonstans.

  • Hyltenstam, '96. Sidan 41. Minns en bok jag läste då, om trasiga familjer.

  • Arnberg och Ingvarsdotter... de trodde på parallell utveckling. Hoppfullt. Lite som jag vill tro på kärleken, trots allt.

  • Jag tänker på Elias. Han kunde inte säga "mamma" förrän han var tre. Nu studerar han astrofysik.

  • Mamma... Ett ord jag aldrig riktigt lärt mig att uttala rätt. Kanske därför språk förblir en kamp.

Är det lättare att lära sig två språk samtidigt?

Nä, fy fan vad jobbigt! Att lära sig två språk samtidigt är som att försöka jonglera med bajskorvar och eldklot – helt jävla omöjligt! Eller som att försöka peta näsan med en gaffel – otroligt ineffektivt och du riskerar att skada dig.

De flesta som försökt – och jag menar verkligen försökt – säger att det är rena helvetet. Det blir en enda stor språklig soppa i hjärnan, typ som en ovälsmakande gröt av grammatiska regler och vokabulär. Att hålla isär dem? Glöm det!

Det är MYCKET lättare att lära sig ett språk i taget. Punkt slut.

Tänk så här:

  • Koncentration: Du har bara en begränsad mängd hjärnkapacitet. Att dela den på två språk är som att försöka driva en Ferrari med en motor som saknar hälften av cylindrarna. Det går, men det blir jävligt segt och ineffektivt.
  • Förvirring: Ord och grammatik blandas ihop som spaghetti i en soppa. Du börjar prata kinesiska med fransk grammatik, eller tvärtom. Jag talar av erfarenhet.
  • Motivation: Att lära sig ett språk är ett marathon, inte en sprint. Med två samtidigt? Du kommer att tappa motivationen snabbare än en snigel i en hagelstorm.

Min kompis Per, han försökte lära sig spanska och japanska samtidigt. Slutade med att han pratade en konstig blandning som ingen förstod. Han lät som en trasig robot. Han gav upp efter en vecka. Stackars Per.

Sammanfattning: Gör det enkelt för dig själv. Ett språk i taget, annars får du skit på dig.