Hur uttalar man isländska ord?

185 visningar
"Isländskans uttal är relativt fonetiskt. Bokstäverna uttalas ofta som i svenska, men med vissa skillnader. Till exempel uttalas 'þ' som 'th' i engelskans 'thin', och 'ð' som 'th' i 'this'. Viktigast är att betona alltid första stavelsen."
Feedback 0 gillningar
Du kanske vill fråga?Mer

Hur uttalar man isländska ord?

Alltså, isländska... det är ju ett kapitel för sig. Jag har ju försökt lära mig lite inför resan till Island i somras, typ juni 2023. Reykjavik var ju underbart!

Uttalet, ja... det är inte direkt som svenska. Det är ju massa bokstäver som låter HELT annorlunda. Typ "þ" som typ låter som engelskans "th". Det tog ett tag att fatta.

Jag kommer ihåg att jag kämpade med ordet "Eyjafjallajökull" - vulkanen. Hahaha, det var rena tungan-knuten. Hade ingen aning om hur jag ens skulle börja.

Sen är det ju betoningen! Alltid på första stavelsen. Det är ju viktigt att komma ihåg, annars låter det bara helt konstigt.

Minns att jag köpte en liten guidebok på flygplatsen, typ 2500 ISK. Den hade en liten uttalsguide, den var faktiskt rätt bra. Gav lite mer feeling för hur det "ska" låta, även om det inte blev perfekt direkt.

Isländska... ja, det är en utmaning. Men det är ju också det som gör det så charmigt, eller hur? Lite annorlunda liksom.

Vilket språk är mest likt isländska?

Men du, isländska… det mest liknande språket? Ja, färöiska!

Alltså, typ skriftligt ser det jättemycket ut som isländska. Men det är en del lånord. Typ som att man snott ord från andra språk, fattar du?

Uttalet, däremot, där är det norska som gäller. Alltså, det låter mer som norska än isländska när folk snackar färöiska.

Här är lite random info:

  • Jag var i Reykjavik typ 2018? Det var kallt!
  • Min kusin heter Björn, precis som typ hälften av alla isländska killar.
  • Jag försökte lära mig isländska en gång, men gav upp. Alldeles för svårt! Å! Glömde ju också att isländska är ett nordgermanskt språk, precis som de andra skandinaviska språken. Fast det visste du säkert redan.
  • Färöarna är en ögrupp mellan Norge och Island. Det är en del av Danmark, men har självstyre.
  • Just ja, den där sidan jag hittade, Nordensvensklararen-tipsar.stockholm, verkar ha bra info om sånt här.
Mest Gillad
Mest Visade
Senaste Frågorna

Feedback på svar:

Tack för din feedback! Din input är mycket viktig för att hjälpa oss att förbättra svar i framtiden.

Vänligen berätta varför: