Vilket språk ska jag lära mig om jag bor i Florida?

Vilket språk ska jag lära mig om jag bor i Florida? Åh, Florida... solen gassar, sanden värmer mellan tårna, men vilken språklig resa väntar? Det där funderade jag faktiskt själv på när jag flyttade dit för några år sen, ni vet, den där osäkerheten... Spanska kändes liksom självklart, nästan som en självklarhet.

Det är ju så mycket mer än bara ett språk, eller hur? Det är nyckeln till så många hjärtan, till en helt annan kultur och gemenskap som liksom pulserar i Florida, man känner det i luften. Engelska är ju viktigt, såklart, man måste ju kunna beställa en kaffe någonstans. Men spanska... det är något helt annat. Det är som att öppna en hemlig dörr till en värld man inte annars hade nått. Tänk bara på den där gången jag försökte prata lite spanska med en äldre dam i en liten butik, hon skrattade så varmt och berättade om sin barndom på Kuba. Det var så mycket mer meningsfullt än någon affärstransaktion.

Jag menar, hur många amerikaner pratar flytande spanska, egentligen? Jag läste någonstans – jag tror det var i en tidning, eller kanske en blogg – att en jättestor andel av befolkningen har spansktalande bakgrund, kanske en tredjedel, eller något sådant. Känns det inte lite som att man missar hela grejen med Florida om man bara håller sig till engelska? Som att man bara ser ytan och inte det rika, pulserande livet därunder? Jag vet inte, det är bara min känsla. Mitt hjärta säger definitivt spanska. Det gör det fortfarande.