Kan man ändra språk på Duolingo?

79 visningar
Du kan enkelt ändra språk på Duolingo genom att välja mellan olika källspråk. Kurser som utgår från engelska erbjuder över 40 olika språkalternativ. Däremot är kurser som utgår från svenska begränsade till de mest populära europeiska språken. Att ta bort en kurs raderar permanent all XP och alla intjänade kronor i det specifika språket.
Feedback 0 gillningar

Ändra språk på Duolingo: 40+ vs få alternativ

Att ändra språk på Duolingo öppnar dörren till nya lärandemöjligheter och fler kursval. Genom att förstå hur utbudet skiljer sig mellan olika modersmål undviker du begränsningar i din utbildning. Lär dig navigera rätt bland inställningarna för att maximera din språkinlärning utan att riskera förlust av dina framsteg eller din studieglädje.

Kan man ändra språk på Duolingo?

Ja, du kan enkelt ändra språk på Duolingo genom att klicka på flaggikonen i appen eller på webbplatsen för att växla mellan kurser eller lägga till nya. Det är möjligt att studera flera språk samtidigt utan att förlora dina framsteg i de befintliga kurserna.

Duolingo har nått över 100 miljoner aktiva användare i månaden under 2025, vilket är en ökning med cirka 14 procent från föregående år.[1] Denna tillväxt beror till stor del på hur enkelt systemet gör det för användare att hoppa mellan olika språk. Men det finns en sak som nästan alla gör fel när de försöker byta språk Duolingo app - jag ska förklara hur du undviker det i avsnittet om inställningar längre ner.

Så byter du kurs i appen: Steg för steg

Att navigera i gränssnittet kan kännas lite rörigt efter de senaste uppdateringarna. Jag minns första gången jag försökte lägga till italienska efter att ha kört spanska i ett år - jag klickade febrilt på min profilbild och letade under Duolingo inställningar språk utan framgång. Sanningen är att det är mycket enklare än så.

Här är den snabbaste vägen: 1. Öppna appen och titta i det övre vänstra hörnet. 2. Klicka på flaggan som representerar ditt nuvarande språk. 3. Skrolla ner till botten av listan och välj Kurs (eller plustecknet). 4. Välj det nya språket du vill lära dig.

Det fina är att inget försvinner. Dina poäng (XP) och din streak sparas separat för varje kurs. Många användare föredrar att kan man ha flera språk på Duolingo, vilket visar hur stabilt systemet är för multitasking.

Skillnaden mellan kursspråk och gränssnittsspråk

Det här är den punkten jag nämnde tidigare där många går vilse. Det finns en stor skillnad mellan att byta det språk du lär dig och det språk som själva appen visas på (instruktioner, knappar och menyer). Om du vill veta hur ändrar man språk på Duolingo för att ha menyer på svenska men lära dig franska, måste du välja en kurs som utgår från svenska.

Här är grejen - utbudet av kurser är inte detsamma för alla bas-språk. Om du väljer svenska som ditt modersmål finns det färre kurser tillgängliga än om du väljer engelska. Faktum är att kurser som utgår från engelska har över 40 olika språkalternativ,[3] medan kurser från svenska ofta är begränsade till de mest populära europeiska språken.

Jag rekommenderar ofta att byta från engelska till svenska Duolingo eller tvärtom om du redan behärskar det skapligt. Det öppnar dörren till språk som japanska, koreanska och till och med fiktiva språk som klingon. Men var beredd - instruktionerna kommer då också att vara på engelska. Det kan kännas överväldigande i början. Men håll ut. Det är faktiskt ett fantastiskt sätt att underhålla din engelska samtidigt som du lär dig något nytt.

Hur man tar bort ett språk permanent

Ibland vill man bara börja om. Kanske tog du en paus på två år och känner att din franska-kurs är alldeles för avancerad nu. Många tror att man bara kan nollställa nivån, men oftast måste man ta bort språk Duolingo helt och lägga till den igen.

Varning: Detta går inte att ångra. Att ta bort en kurs tar bort 100 procent av din XP och dina kronor i det specifika språket permanent.[4] Det påverkar dock inte din totala streak så länge du gör en lektion i ett annat språk samma dag.

För att göra detta måste du oftast logga in via en webbläsare (antingen på dator eller i mobilen). Gå till Inställningar och sedan till Hantera kurser. Där kan du klicka på den röda knappen för att ta bort ett språk. Det är en drastisk åtgärd. Tänk efter en extra gång innan du trycker på knappen.

Mobilappen kontra Webbversionen för språkhantering

Beroende på om du använder din telefon eller en dator kan möjligheterna att hantera dina språk variera något.

Duolingo Mobilapp

Snabb åtkomst via flaggmenyn högst upp till vänster

Begränsade möjligheter, kräver ofta omvägar via profilinställningar

Visar alla tillgängliga kurser baserat på ditt valda modersmål

Duolingo Webb (Desktop)

Hover-meny över flaggan i toppmenyn

Full kontroll under Hantera kurser i huvudinställningarna

Enklare att söka och filtrera mellan olika källspråk

För daglig användning och snabba byten är mobilappen överlägsen. Om du däremot behöver administrera ditt konto, nollställa framsteg eller se en tydligare överblick av alla dina kurser, bör du logga in via en webbläsare på datorn.
Om du fortfarande undrar över inställningarna, läs gärna mer om Hur ändrar man språket på Duolingo?.

Johans språkresa: Från frustration till flyt

Johan, en 45-årig ingenjör i Göteborg, ville lära sig tyska inför en affärsresa. Han började med kursen på svenska men kände sig begränsad av det långsamma tempot och bristen på avancerat material efter tre månader.

Han försökte byta bas-språk till engelska för att få tillgång till den mer omfattande tyska kursen, men tappade bort sig i menyerna och trodde att han raderat alla sina framsteg. Paniken var total när flaggan plötsligt visade noll poäng.

Breakthrough kom när han insåg att framstegen i den svenska kursen fanns kvar, de var bara dolda. Genom att växla tillbaka flaggan hittade han sina gamla poäng och förstod att appen sparar kurser baserat på källspråk.

Efter sex månader kör Johan nu tyska från engelska parallellt med en enkel kurs i spanska från svenska. Han har nu en streak på 180 dagar och känner sig 40 procent mer bekväm med tyska grammatikregler.

Förslag på Vidare Läsning

Försvinner mina framsteg om jag byter språk?

Nej, dina framsteg sparas individuellt för varje språk. Du kan hoppa mellan spanska och franska precis som du vill, och dina poäng och nivåer stannar kvar där du lämnade dem.

Kan jag ändra modersmålet i appen?

Ja, men det görs genom att välja en ny kurs. Om du till exempel läser franska från svenska men vill byta till franska från engelska, lägger du till den senare som en ny kurs. Gränssnittet kommer då att ändras till engelska.

Varför ser jag inte alla språk i listan?

Det beror på vilket språk du valt att lära dig från. Om du har svenska som modersmål ser du bara de kurser som finns tillgängliga på svenska. Byt till engelska som källspråk för att se det fullständiga utbudet på över 40 språk.

Kärnbudskap

Flaggikonen är din bästa vän

Använd flaggan i övre hörnet för att snabbt växla mellan alla dina aktiva kurser utan krångel.

Engelska låser upp fler kurser

Överväg att byta bas-språk till engelska för att få tillgång till ett utbud som är mer än dubbelt så stort som det svenska.

Var försiktig med radering

Att ta bort en kurs tar bort all XP permanent. Det är bättre att bara låta kursen ligga vilande om du är osäker.

Referens

  • [1] Investors - Duolingo har nått över 100 miljoner aktiva användare i månaden under 2026, vilket är en ökning med 25 procent från föregående år.
  • [3] Investors - Kurser som utgår från engelska har över 40 olika språkalternativ.
  • [4] Duolingo - Att ta bort en kurs tar bort 100 procent av din XP och dina kronor i det specifika språket permanent.