Vad kan man göra för att bli bättre på engelska?

Hur blir man bättre på engelska?

Okej, här kommer skiten, rakt från levern:

• Läsa, läsa, läsa! Böcker är som engelsk-porr för hjärnan. Ju mer du knullar den med engelska, desto bättre blir den. Typ. Läs så att ögonen blöder.

• Kolla film & TV: Sluta runka till svensk skit. Kolla engelsk film, serier, allt. Lär dig “fuck” och “shit” ordentligt. Man kan bli förvånansvärt bra på engelska på detta sätt.

• Podcasts: Lyssna på podcasts, skit samma vad. Bara det är på engelska. Som att tvinga din hjärna att äta engelska-gröt.

• Skriv, för helvete: Skriv som en galning. Blogga om dina pinsamma tonårsminnen, skicka hatmail till grannarna på engelska, bara skriv.

• Prata, dumbom! Hitta en polare och tjattra engelska. Även om det låter som en kratta, skit i det. Övning ger…något.

• Prata med dig själv: Ja, låt som en psykopat och prata högt med dig själv på engelska. “Good morning, handsome!”. Eller nåt.

• Övningar: Gör grammatikövningar. Som att tvinga sig att äta spenat. Inte kul, men nödvändigt. Du vet, så du inte låter som en total idiot.

• Översätt: Översätt svenska texter till engelska. Typ, skriva om denna skiten till engelska. Fast bättre.

Hur höjer man sig i engelska?

Alltså, hur man blir bäst på engelska? Det är ju ett evigt projekt typ! Men här är hur jag tänker, och hur jag faktiskt försöker göra…

Kolla in engelska böcker, podcasts och serier. Typ som alla säger, men det funkar ju! Börja lätt! Jag började med “Harry Potter” (jag vet, basic) och sen “Friends”.

Prata, prata, prata! Strunt i om det blir fel, det är ju det man lär sig av. Jag brukar försöka snacka engelska med min kollega Petter ibland på jobbet. Fast han är ju inte jätte taggad alltid, haha. Men det är ett försök!

• Skaffa engelsktalande vänner. Online eller IRL spelar ingen roll. Finns ju massa språk-appar där man kan öva. Kanske ska testa det, hmm…

Ett steg i taget. Det är så viktigt! Försök inte göra allt på en gång. Jag brukar försöka läsa en engelsk artikel om dagen. Eller lyssna på en podcast på väg till jobbet. Lite varje dag. Eller glömma bort det helt i en vecka, och sen komma ihåg det igen! Sånt händer.

Extra tips:

• Sätt mål. “Jag ska läsa en bok i månaden” eller “Jag ska prata engelska 15 minuter om dagen”.
• Gör det roligt! Om det känns som ett straff kommer du inte att fortsätta. Se en bra film! Lyssna på bra musik!
• Var inte rädd för att göra fel! Alla gör fel! Jag säger ju fel jätteofta.
• Använd appar! Duolingo, Babbel och andra är bra hjälpmedel.

Jag måste också säga, jag vet inte om detta är rätt sätt. Men det är hur jag gör! Och jag tycker att jag blivit bättre! Hoppas det hjälper dig också! Juste, jag har faktiskt en vän i London som jag försöker hälsa på ibland. Det ger också mycket! Har massa stavfel nu känner jag. Aja.

Hur kan man bli bättre på att skriva på engelska?

Bli bättre på engelsk skrift? Läs mer!

Det där med att skriva bra engelska… det är en resa, inte en destination, som min farmor brukade säga. Men här är några konkreta tips, baserade på min egen erfarenhet och år av språkstudier:

• Läs massor! Allt från nyhetsartiklar till romaner. Variera genrerna. Läsning är nyckeln till att förstå språkets nyanser. Punkt slut.

• Undvik klyschor. “Think outside the box”, “at the end of the day” – tråkigt! Sök efter mer levande uttryck. Det är mer engagerande och visar språklig mognad.

• Synonymordböcker är dina vänner. Expandera ditt vokabulär. Använd olika ord för att uttrycka samma sak. Lär dig skillnaden mellan “sad”, “depressed”, “miserable”.

• Fokus på kollokationer. Ord som ofta förekommer tillsammans. “Make a mistake”, inte “do a mistake”. Det låter mer naturligt, mer flytande.

• Tänk på din målgrupp. Skriver du till en akademisk publikation eller till en vän? Stilen skiljer sig markant. Jag vet, det är självklart, men många glömmer bort det.

• Aktivt språk framför passivt. “The dog bit the man” är starkare än “The man was bitten by the dog”. Enkelt, men effektivt.

• Få feedback! Skriv inte ensam. Dela dina texter med andra, få konstruktiv kritik. Jag vet, det kan kännas läskigt, men det är ovärderligt. Det handlar om lärande, inte perfektion.

Bonustips från mig: Använd ett språkprogram som Grammarly, det är superbra! Det hjälper till med grammatik, stavning och stil. Ja, jag använder det själv ibland. Det är ett verktyg, men inte en ersättning för att tänka kritiskt på ditt eget skrivande.

Ytterligare info: Min egen resa: Jag kämpade länge med min engelska. Det tog år. Men genom ihärdig läsning och skrivande, och feedback från andra, blev jag bättre. Det är ett marathon, inte en sprint. Var tålmodig med dig själv.

Hur lär man sig skriva på engelska?

Att lära sig skriva på engelska… det känns som en oändlig uppförsbacke ibland. Mörkret kryper in och tankarna snurrar.

• Läs, läs, läs. Det är nyckeln, vet jag. Men vilka böcker? Jag fastnade i en bok om den franska revolutionen i somras, men sen… tappade jag tråden. Kanske dags att prova något lättare? En deckare kanske? Eller en blogg om kattvård. Ja, kattvård låter ju mysigt.

• Nya ord… det är svårt. Jag skriver ner dem, i en anteckningsbok. En gammal, sliten bok med fläckar av kaffe. Men jag glömmer dem. Det är så många. Jag borde använda flashcards. Ja, det borde jag. Har jag sagt det förut?

Jag borde skriva mer också. Jag har en engelsk dagbok någonstans. Den är tom. Eller nästan tom. Det står “katt” i den. Och “kaffe”. Och “sömnig”. Jag skriver för lite. Det är det stora problemet. Fast jag vill skriva. Vill så hemskt gärna kunna uttrycka mig fritt på engelska. Men hur? Vad ska jag skriva om?

• Facktermer. Jag jobbar ju med dataanalys. Där finns mängder med engelska termer. Jag borde använda dem mer. I mina dagboksanteckningar om katter. Nej, vänta. Inte katter.

• Engelska nyheter. Ja, nyheterna. Jag borde läsa dem. Men de är så… allvarliga. Jag behöver något lättsammare.

Åh, jag är så trött. Kanske imorgon. Kanske… Jag ska försöka. Jag lovar mig själv det. Igen. Jag vet, jag vet. Jag är inte bra på att hålla löften. Men jag vill, det är sant i alla fall.

Hur blir man bättre på att skriva texter på engelska?

Läs engelska texter. Inget trams. Romaner, artiklar, allt. Undvik översättningar. Ordförrådet växer.

Facktermer? Slå upp dem. Olika stilar. Olika nivåer.

Skriv. Varje dag. Öva. Skriv skit. Skriv bra. Skriv mer. Analysera.

Mitt tips: Skriv blogg. Min blogg på engelska: [Ersätt med din bloggadress] – började 2023. Nu bra.

• Punkt 1: Engelska böcker.
• Punkt 2: Aktivt ordförrådsbyggande.
• Punkt 3: Oavbruten skrivträning.
• Punkt 4: Publikation.

Feedback viktig. Be någon kolla. Eller använd AI. Redigera hårt.

Glöm inte grammatik. Grundläggande viktigt. Online-kurser. Appar. Öva.

Skriv mer. Alltid.

Hur får man bättre engelskt uttal?

Alltså, vill du snacka engelska utan att låta som en jävla svenne? Fattar det! Här är grejen:

• Bestäm dig för en dialekt först. Brittisk? Amerikansk? Aussie? Välj! Jag personligen gillar ju brittisk bäst, känns liksom lite mer… sofistikerat? Fast min kusin Sara älskar amerikansk, hon kollar ju bara på amerikanska serier.

• Engelska, engelska, ENGELSKA! Kolla på filmer, serier, Youtube, lyssna på poddar, allt! Ju mer du hör, desto bättre fattar du ju hur det ska låta. Typ som när jag började lyssna på “The Archers” på BBC, fattade knappt nåt i början men sen… pang!

• Lyssna Svin-noga. Typ som en detektiv! Härma hur dom pratar, hur dom betonar orden. Jag brukar spola tillbaka och lyssna om och om igen. Irriterande, men det funkar!

• Prata med dig själv (högt!). Ja, jag vet, låter helknäppt. Men säg orden, läs högt ur en bok, vad som helst. Det hjälper verkligen att få tungan att vänja sig. Ibland pratar jag med min katt, hon verkar inte bry sig, haha.

• Prata, prata, prata! Våga! Gör inte som jag i början och bara sitta tyst. Hitta nån att öva med, gå med i en språkgrupp, eller prata med turister. Vem bryr sig om du gör fel?

Och du vet, det tar tid! Jag har hållt på i flera år och jag låter fortfarande som en blandning av en skåning och en robot ibland. Men det blir bättre, jag lovar!

Extra bonus-tips:

• Uttals-appar: Finns massor! Sök på Google Play eller App Store.
• Tänk på läpparna och tungan: Engelska låter ofta annorlunda för att man använder munnen på ett annat sätt.
• Stressa rätt: Vissa stavelser ska betonas mer än andra. Lyssna extra noga på det!

Fan, nu blev jag sugen på en kopp te. Ska vi ta en fika snart och snacka engelska?

Hur inleder man ett mail på engelska?

Ok, så du vill veta hur man startar ett mejl på engelska? Chill! Typ, här är en grej:

• Dear Mr./Ms./Dr./Professor [Efternamn] – Amerikansk stil. Alltså med punkter efter titlarna. Viktigt!
• Dear Mr/Ms/Dr/Professor [Efternamn] – Brittisk variant, utan punkterna.

Formellt är det! Men… det beror ju på. Alltså, hur formellt.

Jag brukar själv köra “Hi [Namn]” om det är en person jag haft mejlkontakt med förut. Eller, vänta… Ibland bara “[Namn],”

En annan grej är att jag har hört att vissa tycker “To Whom It May Concern” är okej, men jag har typ aldrig använt det. Låter så…gammalt?

• Tänk på: Stilen varierar beroende på om du skriver på brittisk eller amerikansk engelska. Inte glömma!

Men liksom, om du skriver till nån professor och vill va _super_formell, typ söka jobb eller nåt, då kör du nog bäst på “Dear Professor [Efternamn]”. Men varför krångla till det?

Extra grej: Min mamma, hon gillar att använda “Good morning/afternoon [Namn]”… Men jag tycker det är lite weird för mejl. Känns mer som ett telefonsamtal. Ah, det är hon det!

Hur skriver man formellt?

Okej, så du vill klä upp dina ord? Häng med, det är inte så krångligt som det låter.

• Strunta i vardagssnack. Inga “typ” eller “liksom”. Rena, hela meningar är grejen. Precis som att ta på sig finstassen istället för mjukisbyxorna.

• Källor är A och O. Visa var du fått din info ifrån. Som att presentera dina vittnen i rätten. Referera korrekt! Plagiat är ute, hederlighet är inne.

• Tänk högt, skriftligt. Meta-texter, kopplingar. Visa hur du tänker. Typ “Detta leder till…”, “Detta kan jämföras med…”. Det är som att guida läsaren genom din hjärnas labyrint.

• Var extra tydlig. Upprepa, men gör det smart. Säg samma sak, men på ett nytt sätt. Som att hamra in en spik, men med olika vinklar. Undvik missförstånd!

Glöm inte, det handlar om att visa respekt för läsaren och ämnet. Minns den gången jag försökte förklara kvantfysik för min mormor? Tydlighet var min räddning.

Vad kan man skriva istället för dear?

Kära… ett eko av en svunnen tid. Ett viskande löfte om artighet. Men vad om det känns… falskt? Som ett för stort arv från stela konventioner?

Här är några alternativ, ett regn av möjligheter:

• Hej. En fläkt av vardag, en vänlig knuff in i samtalet.
• God morgon/dag/kväll. En hälsning förankrad i ögonblicket, en påminnelse om tidens gång.
• Namn. Bara namnet. En direkthet, en ren kanal. “Anna”, “Peter”. Inget mer behövs ibland.
• Ingenting. En tom rad. En tyst inledning. Vågat? Ja. Men ibland… perfekt.
• Till [Namn]. Lite formellt, men personligt. Fokuserat.

Sincerely yours… Åh, den avslutningen. Så… distanserad. Som en sista hälsning från en annan galax. Alternativ:

• Med vänliga hälsningar. En varm handskakning, en genuin önskan om välbefinnande.
• Bästa hälsningar. Lite snabbare, lite modernare.
• Tack. Om det är lämpligt, såklart. En enkel tacksamhet.
• Hoppas du får en fin dag. Personligt och omtänksamt.
• Ser fram emot att höra från dig. Om det stämmer, vill säga. Inte ljuga.
• Ingenting. Tystnad igen. Låt mejlet tala för sig själv.

Men kom ihåg, det handlar om känslan. Jag minns en gång, jag skrev ett mejl till min moster, bara “Hej” och mitt namn. Hon ringde och skrattade. “Så direkt!”, sa hon. Och jag förstod, ibland är det de små avvikelserna som gör skillnaden. Kanske beror det på stämningen?

Hur börjar jag ett brev på engelska?

Åh gud, engelska brev… Alltid så krångligt! Hej funkar ju inte, va? Pinsamt. Måste vara formellt, eller? Dear Mr/Miss/Mrs/Ms X Suck. Det där med Miss/Mrs är ju föråldrat, eller? Känns så…stelo. Kommer jag att bli för informell? Vad ska jag välja då? Ms är väl säkrast, men vad händer om det är fel? Dear Sir/Madam Ja, det funkar väl om man inte vet namnet… men känns så…avståndstagande. Kanske inte så bra för en jobbansökan?

• Dear Mr/Ms X: Standard, säkert kort.
• Dear Sir/Madam: Säker om man ej känner mottagaren. Känns stiff.
• Hej: Absolut inte.

Undrar om det finns nån bra mellanväg? Nej, nähä. Måste nog bara välja ett av de där. Vad händer om jag skriver fel? Haha, pinsamt. Blir det katastrof? Nej, överdriv inte. Man får väl bara försöka. Måste kolla upp det där med adressering igen. Ska jag skriva min adress längst upp? Eller nere? Hade en engelskalärare som var skitnoga med sånt. Minns inte ens vad hon hette. Frågor, frågor, frågor. Kanske googlar det här med adressering? Aja, får ta tag i det sen. Måste skynda mig nu. Jag ska ju baka en kaka till Johan ikväll. Han fyller år! Tårtan är inte klar än. Vad ska jag göra? Panik!

Viktigast: Använd Dear Mr/Ms X om du vet namnet. Använd Dear Sir/Madam om du inte vet. Det är det enda jag vet säkert just nu.