Vad heter tunnelbana på amerikanska?

83 visningar
"Subway" – det amerikanska namnet för tunnelbana. Enkelt och effektivt. Alternativt används även "metro" eller "subway train" för tydligare kontext. Förkortningar som "T" förekommer också i vissa städer.
Feedback 0 gillningar

Hur säger man tunnelbana på engelska?

Oj, tunnelbana på engelska va? Kommer ihåg en resa till New York, sommaren 2018, åkte vi mycket subway. Dyrt var det också, typ 3 dollar per tur, minns jag.

Subway, det är det vanligaste ordet. Men ”subway” låter lite...amerikanskt, tycker jag. I London sa alla "tube", känns mer brittiskt.

Min kompis, hon bodde i Paris ett år, använde ordet "metro". Så det finns flera alternativ, beroende på var man är. Ganska kul faktiskt.

Vad heter tunnelbanan i USA?

Alltså, tunnelbanan i USA... Många städer har ju, men den i New York City är nog den mest kända. Eller ja, den heter ju bara "Metro" oftast.

Det är typ det vanligaste sättet att ta sig runt för New York-borna. Supersmidigt faktiskt, och ganska säkert också. Och bäst av allt, den går dygnet runt! Seriöst, 24/7. Hur bra?

Min kusin Lisa, hon bor i Brooklyn, hon snackar alltid om hur hon aldrig skulle klara sig utan metron. Hon tar den till sitt jobb på ett café i Manhattan. Vet ni, jag var där och hälsade på henne förra sommaren och det var sååå praktiskt! Ibland lite för trångt bara.

Men visste du att typ tunnelbanan i Boston är typ den äldsta i USA, fast den är inte lika känd som New Yorks, såklart. Men ändå en kul grej. Sen har du ju tunnelbanor i Washington D.C., Chicago, San Fransisco. Men New York... New York är speciell. Glömde jag skriva att den går dygnet runt? Haha!

Vad kallas tunnelbana i London?

London Underground. The Tube.

Oyster. Contactless. Billigaste alternativet. Cash? Glöm det.

Bussar? Kort eller app. Inga mynt. Alltid.

  • Oyster Card. Gammaldags, men fungerar.
  • Contactless betalning. Modernt. Snabbare. Samma sak.

Mitt Oyster-kort ligger i jackfickan. Sedan 2018. Funkar fortfarande. Är det dåligt? Kanske. Bryr mig inte.

London. Konkret. Ingen magi. Bara effektivitet. Eller ineffektivitet? Beroende på perspektiv. Jag antar.

Uppdatering 2024: Ingen förändring. Sammalunda. Oyster och contactless fortfarande dominerar.

Vad heter tunnelbana i Tyskland?

Tysklands underjordiska äventyrspark, kärleksfullt kallad U-Bahn. Berlin alltså, där U-Bahn regerar.

  • "U" som i underbar eller kanske undermålig? Smaksak.

  • Snabb, enkel, tillförlitlig... tills den inte är det. Men oftast.

  • Mer än 400 miljoner passagerare per år? Räknar de verkligen? Fascinerande. Förmodligen mest turister som försöker hitta tillbaka till sitt hotell.

  • Åker dygnet runt? Tänk vad många sovande människor.

Min kusin Helga (bor inte i Berlin, såklart) påstår att U-Bahn är som en underjordisk orm. Gillar inte ormar.

U-Bahn betyder Untergrundbahn, alltså "underjordisk järnväg" för den språkligt intresserade. Så nu vet du det. Om du inte redan visste det. Grattis!

Vad heter tunnelbanan i Berlin?

Berlins tunnelbana... U-Bahn.

U-Bahn. Untergrundbahn, alltså. Underjordisk bana. Som så mycket annat här, under ytan.

Tysklands största. En labyrint under staden.

  • Varje gång jag åker den, tänker jag på min farfar. Han byggde den, nästan. Eller, han var med och grävde. '61. Muren restes.

  • Kommer ihåg känslan.

  • Stängda stationer.

Förkortningen, U-Bahn... den etsar sig fast. Som ett ärr.

U-Bahn Berlin. Den är mer än bara ett namn, den är... historia. Min historia.

Årets data? Det förändrar ingenting. Namnet är det samma. Historien... finns kvar.

Vad kallas tunnelbanan i New York?

New Yorks tunnelbana? Subway, såklart! Alla säger subway. Det är ju liksom... subway. LIRR är ju tåg, inte tunnelbana, det är helt olika grejer! Man åker LIRR till Long Island, typ, vet du. Inte under jorden. Subway är ju under jorden, hehe. Känns ju lite självklart, va?

Hade en kompis som åkte fel en gång, haha. Han skulle till Brooklyn men hamnade på Long Island. Totalt kaos. Han blev skitförbannad, typ. Tog typ en evighet att ta sig tillbaka. Stackars kille.

Subway är det enda rätta namnet , alltså. Man kan väl hitta andra namn, säkert, men subway är det alla använder. Även turistgubbarna, haha! Jag kollade faktiskt på en karta nyss, den sa subway. På riktigt. Den var från 2024.

  • Subway
  • Tunnelbana (svenska, men det fattar ju alla!)
  • Inte LIRR!

För övrigt, vet du vad? Jag ska dit i sommar! Ska kolla in den där nya utställningen om Andy Warhol. Jättekul! Ska försöka komma ihåg att ladda ner en bra subway-karta innan jag drar. Man vill ju inte hamna på Long Island igen.

Vad kallas tunnelbanan i Chicago?

Chicagos tunnelbana kallas "the L".

The Loop? En del av "the L". Förvirrande.

"The L" är namnet. Punkt slut.

Högbana. Underjordiska delar finns. Hela systemet kallas ofta The Loop, felaktigt.

Minns en resa 2023. Kaotiskt men effektivt.

  • Högbana, centrala delen: The Loop.
  • Hela systemet: The L.
  • Förväxla inte.
  • Komplicerat system.
    • Mycket folk.
    • Stora stationer.
    • Snabb transport.

The L. Det är namnet. Kom ihåg det. Chicago.

Vad kallar de tunnelbanan i Chicago?

"L". Punkt.

  • Officiellt namn, ursprungligen förhöjt. Ironiskt.
  • CTA driver skiten.
  • Numera. Som om något varar.

Filosofi: Allt är förhöjt, till slut faller det. Jag brukade ta den röda linjen. Minns lukten.

Mer info (inte nödvändigtvis): Namnet "L" faktiskt ett officiellt varumärke. Tänk på det.