Vad betyder El Prat?

El Prat… Det namnet, va? Det har alltid retat mig lite, faktiskt. Jag minns första gången jag skulle till Barcelona, jag googlade fram flygbiljetter, “flyg till Barcelona”, tänkte jag, smart som jag var. Men sen dök det där upp: El Prat. El vad nu igen? Låter ju som något man drar ur en tand, eller hur?

Först trodde jag det var någon slags kodnamn för en hemlig flygplats, eller kanske en liten, oansenlig landningsbana mitt ute i ingenstans. Barcelona, den pulserande, fantastiska staden, och så El Prat… Lite som att kalla en Ferrari för “Lilla Röda Traktorn”, liksom. Inte helt rättvist, eller hur?

Sen förstod jag ju såklart att det bara är namnet på den lilla staden där flygplatsen ligger. El Prat de Llobregat. Lite långt och krångligt, kanske. Men det förklarar ju varför det är så förvirrande! Man tänker automatiskt på Barcelona, den stora, kända staden, inte på någon liten by i närheten. Och sen den där engelska betydelsen av “prat”… Ja, det blir ju inte lättare direkt. Jag menar, “prat” – låter ju lite… oseriöst, nästan? Som ett billigt snack, liksom. Inget man förknippar med en stor internationell flygplats.

Men nu vet jag ju bättre. El Prat är bara namnet, en geografisk detalj. Och flygplatsen? Den är fantastisk. Minns en gång jag kom dit, mitt i natten, efter en lång flygresa från New York. Trött, jetlaggad, men ändå lycklig över att äntligen vara i närheten av Barcelona. Och precis utanför flygplatsen, mitt i natten, såg jag en otrolig stjärnhimmel. Ett sådant där minne man tar med sig, långt bortom missförstånd om namn och engelska ord. Så…ja, El Prat. Det är bara ett namn, i slutändan. Men vilket minne det har gett mig!

#Barcelona #Flygplats #Spanien